Italian ways of saying

How do you say in English…?

Ways of Saying in Italian and their English Counterparts

🇮🇹 In bocca al lupo!
🇬🇧 Break a leg!

---

🇮🇹 Essere al verde
 🇬🇧 To be broke

---

🇮🇹 Prendere due piccioni con una fava
🇬🇧 To kill two birds with one stone

---

🇮🇹 Chi dorme non piglia pesci
🇬🇧 The early bird catches the worm

---

🇮🇹 Arrampicarsi sugli specchi
🇬🇧 To clutch at straws

---

🇮🇹 Menare il can per l’aia
🇬🇧 To beat around the bush

---

🇮🇹 Fare alla Romana
🇬🇧 To go Dutch

---

🇮🇹 Chiudere un occhio
🇬🇧 To turn a blind eye

---

🇮🇹 Essere in alto mare
🇬🇧 To be up in the air